Some of the stuff which passes through my life

Tag Archives: signage

Lost in Translation

The unexpected joys of the English version

I shouldn’t laugh, if I were asked to translate anything from English to any other language I’d screw it up. But I really can’t help being amused by other people’s translations. Sometimes it’s just the interesting way they phrase it and other times it just stops you in your tracks.

I’ll be adding to this post I suspect!